Nature's bequest gives nothing but doth lend, And being frank she lends to those are free.
造化的馈赠非赐予,她只出赁;她慷慨,只赁给宽宏大量的人。
互联网摘选
她会无法在一个Giordano储存中被见到死但是将会毫不想到买东西在只有或穿着一自然地JoJo圆领汗衫。
互联网摘选
But in the Prajnaparamita, we understand that there is nothing to eliminate.
但是,由波若波罗蜜多心经,我们了解到并无一物需要去除。
互联网摘选
The only job he could get was waiting on table, but it was better than nothing.
他唯一可以找到的工作便是在饭馆里当服务生, 不过这总比没工作强.
《简明英汉词典》
Xiangzi knew nothing of this, but his nights were disturbed once more.
祥子什么也不知道, 可是他又睡不好觉了.
汉英文学 - 骆驼祥子
如果《西行漫记》的作者是正确的话,驱使成百万农民进行英勇长征的主要动力不是别的,而是饥饿和对土地所有者及收租人的仇恨。
互联网摘选
Although fish are bitten, but nothing can wrecked his brave willpower.
虽然鱼肉都被咬去了, 但什么也无法摧残他的英勇意志.
互联网摘选
现年44岁的布里奇沃特在位于牛津的家中通过电话表示:1984年,我想为母亲购买一对漂亮而匹配的杯子和杯托,但商店里根本找不到。
互联网摘选
我们下车来到游客中心门口,一眼就看到了美丽的海景。
互联网摘选
Have you ever seen a scarecrow filled with nothing but dust and weeds?
你有没有见过肚子里除了灰尘和杂草什么也没有的稻草人?
期刊摘选
Have you ever seen a scarecrow filled with nothing but dust and wheat?
你可曾见过一个填充满灰土和麦秆的空心稻草人 么 ?
期刊摘选
There was plenty of ice cream, jellies, cream cakes, and all that, but nothing savoury.
有很多冰淇淋 、 果冻 、 奶油蛋糕及其他东西, 但没有一样是美味可口的.
期刊摘选
But in March came big event number one and it had nothing to do with sport.
但是在三月份发生的头件大事却与体育运动无关.
互联网摘选
